那──
是异形。
若称其为“怪相”，则不足以形容其异样。“奇相”，亦嫌力道不够。
因此，只能称其为“异形”。但就算称其为“异形”，也不能完全表达出人们见到它时所受的冲击和恐惧。
它方才──噢，虽说是方才，但也有大概半日的光景，便倒在那里，一动不动。那样子，恰似被丢弃荒野的尸体一般。
但它还活着。
六 082009
六 032009
故事世界的文化、文明程度几百年接近现实世界的中世纪阶段。只是还不曾有火药存在。其他还有若干现实世界不存在的要素，例如存在于多个地点的，古代流传下的神秘超文明遗产，以及能够操控精神、次元、时间等被称为魔道的技能。
六 032009
草原
位于中原之南，类似过渡区的广袤地域。文化风习与中原迥然不同，栖息着由多部族形成的游牧民族。该地由北部的カウロス公国与南部的EARLGOS王国两大国家支配。东部有略小的トルース王国。EARLGOS与カウロス是对立关系，与トルース则关系良好。
六 012009
GUIN SAGA（豹头王传说）地理篇的介绍翻译，FROM WIKIPEDIA JP
原文是片假名，尽量找对应的英文名官方译法 实在找不到的只能用日文原文了 ，地图也是不完整的。希望能补完。欢迎指正。
世界观（地理）
故事舞台是酷似地球的行星中キレノア大陆为中心的地带。人种、生物样貌、气候等基本都与地球相似，不过也存在相当数量地球中见不到的人种与生物，特别是以Nospherus地区为代表。
五 312009
因为小说和新番的缘故，最近非常非常沉迷于GUIN SAGA的世界，正在着手翻译WIKI上的一些介绍内容，今天早上却忽然知道作者栗本薰去世的消息，顿时茫然了，看看日期并不是四月一日，默念不会是真的吧……刚刚喜欢上一个作者，就知道她去世的消息，实在是不愿意相信。这样三十年如一日孜孜不倦埋首于一部作品创作的作者，在作品还没完结前就不得不离开人世，不管是对作者还是读者都是非常残忍的一件事。再次感到人的生命在上苍眼中的脆弱。
五 212009
“巧。”
樱花树下，原田巧听到有人叫自己的名字。不用回头，就知道是谁在叫自己。能直呼自己名字的，除了家人，就只有他一个人。
巧转过头，看向身边的永仓豪。为此，巧需要微微仰头才行。不是因为巧个子小。在新田东中初一二班里，就数巧个子最高，有近一米七了。然而豪的身形比他还要高大。不只身高。肩宽、腰围、脖子，都要比巧大上一圈。整个身体把黑色的校服撑得满满当当的。
四 122009
漱石的妻子──镜子夫人是我的祖母。我上初中的时候，祖母去世了，但小时候我常常去位于池上（注：东京大田区）的祖母家玩。祖母家的房子很大，建在山上，山坡就是家里的院子。祖母和还没结婚的叔母两个人住在那里，家里养了一屋子猫，数目多得数不清。确切地说，是祖母常给弃猫喂食，不知不觉间那些弃猫就住了下来。后来有人听说这件事，还特意把猫丢到祖母家去。猫的数量似乎就是这样逐渐增加起来的。
四 122009
射鸟氏拂袖而去。直到他的脚步声消失在堂屋的另一边，丕绪这才离开。丕绪在下人们困惑的视线中离开了堂屋，屋外夏日的太阳已经快落山了。他没有立即回到自己的府邸，而是沿着东西贯穿治朝的纬路向西走去。
四 082009
之前，阿关还只是对月夜有所恐惧，这事发生后，连太阳都一起怕上了。走到阳光晒到的地方，看见自己的影子映在地上，就害怕着被谁踩到了，于是变得太阳都不敢见。她变得喜欢暗夜，喜欢会暗的天气，躲在屋子里也喜欢阴暗的角落，一个好端端的姑娘家，也随之变得愈发阴郁沉闷了。
四 082009
Y君说：
上次说到十三夜的事，我也知晓一些与十三夜相关的异闻。那是和踩影子游戏有关的故事。
踩影游戏如今已经不流行了。现在的孩子，都不兴玩这等无趣之事了。从前，在月色皎洁的夜晚，却是颇受欢迎的游戏， 尤以秋夜为宜。秋夜的月色潋滟可人，清辉遍地，映得四野缀落的夜露熠熠生光。每到这样的夜晚，町市里的孩子们就纷纷跑出家门，唱着这样的童谣，相互追逐嬉 闹，睬着彼此映在地上的影子
近期评论