<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>山雀文社 &#187; 機動戦士ガンダムUC</title>
	<atom:link href="http://www.shanque.net/archives/tag/%e6%a9%9f%e5%8b%95%e6%88%a6%e5%a3%ab%e3%82%ac%e3%83%b3%e3%83%80%e3%83%a0uc/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.shanque.net</link>
	<description>文学·翻译·评论</description>
	<lastBuildDate>Thu, 15 Sep 2011 14:12:39 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
	<atom:link rel='hub' href='http://www.shanque.net/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>特别企划：历史是独角兽前行的足迹──机动战士高达UC历史背景简介</title>
		<link>http://www.shanque.net/archives/109.html</link>
		<comments>http://www.shanque.net/archives/109.html#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 06 Mar 2010 04:26:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>dgwxx</dc:creator>
				<category><![CDATA[ACG]]></category>
		<category><![CDATA[機動戦士ガンダムUC]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.shanque.net/?p=109</guid>
		<description><![CDATA[爆炸增长的人口、被破坏殆尽的环境和枯竭的资源。围绕这些常年无法解决的问题，人类爆发了无休止的大规模战争。
终于，人类意识到要寻求问题的解决，只有将目光投向地球以外的宇宙。于是，人类拾起了一直以来仅仅出现在科幻和空想故事中的太空移民计划。为了实现这个目标，人类决定联合起来，建立一个足以推进这项计划的全人类规模的统一政权──地球联邦政府。
然而联邦政府虽然采取了各种措施来消除世界各地的贫富差距，但由于制定这些政策的依旧是从前拥有影响力的大国，因此众多势力和国家出于政治、经济或宗教利益在世界各地不断挑起争端，而地球联邦军则将他们定罪为“分离主义者”，凭借其压倒性的军事力量将一切反对意见毫不留情地予以粉碎，不断推进统一进程。
经过过渡机构长达五十余年的努力和研发，联邦政府成功建成了适宜宇宙居住的岛三式筒形宇宙殖民地。终于夙愿达成的联邦政府决定以此作为历史的里程碑更换纪元，将公元改为“宇宙世纪（Universal Century，简称U.C.）”。自此，人类进入了一个全新的时代。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div style="padding-top:5px;padding-right:0px;padding-bottom:5px;padding-left:0px;;">
											<iframe
												style="height:25px !important; border:0px solid gray !important; overflow:hidden !important; width:550px !important;" frameborder="0" scrolling="no" allowTransparency="true"
												src="http://www.linksalpha.com/social?blog=%E5%B1%B1%E9%9B%80%E6%96%87%E7%A4%BE&link=http%3A%2F%2Fwww.shanque.net%2Farchives%2F109.html&title=%E7%89%B9%E5%88%AB%E4%BC%81%E5%88%92%EF%BC%9A%E5%8E%86%E5%8F%B2%E6%98%AF%E7%8B%AC%E8%A7%92%E5%85%BD%E5%89%8D%E8%A1%8C%E7%9A%84%E8%B6%B3%E8%BF%B9%E2%94%80%E2%94%80%E6%9C%BA%E5%8A%A8%E6%88%98%E5%A3%AB%E9%AB%98%E8%BE%BEUC%E5%8E%86%E5%8F%B2%E8%83%8C%E6%99%AF%E7%AE%80%E4%BB%8B&desc=%E4%B8%80%E3%80%81%E5%A5%94%E5%90%91%E5%AE%87%E5%AE%99%E7%9A%84%E4%BA%BA%E7%B1%BB%0D%0A%E7%88%86%E7%82%B8%E5%A2%9E%E9%95%BF%E7%9A%84%E4%BA%BA%E5%8F%A3%E3%80%81%E8%A2%AB%E7%A0%B4%E5%9D%8F%E6%AE%86%E5%B0%BD%E7%9A%84%E7%8E%AF%E5%A2%83%E5%92%8C%E6%9E%AF%E7%AB%AD%E7%9A%84%E8%B5%84%E6%BA%90%E3%80%82%E5%9B%B4%E7%BB%95%E8%BF%99%E4%BA%9B%E5%B8%B8%E5%B9%B4%E6%97%A0%E6%B3%95%E8%A7%A3%E5%86%B3%E7%9A%84%E9%97%AE%E9%A2%98%EF%BC%8C%E4%BA%BA%E7%B1%BB%E7%88%86%E5%8F%91%E4%BA%86%E6%97%A0%E4%BC%91%E6%AD%A2%E7%9A%84%E5%A4%A7%E8%A7%84%E6%A8%A1%E6%88%98%E4%BA%89%E3%80%82%0D%0A%E7%BB%88%E4%BA%8E%EF%BC%8C%E4%BA%BA%E7&fc=333333&fs=arial&fblname=like&fblref=facebook&fbllang=zh_CN&fblshow=1&fbsbutton=1&fbsctr=1&fbslang=en&fbsendbutton=0&twbutton=1&twlang=en&twmention=&twrelated1=&twrelated2=&twctr=1&lnkdshow=noshow&lnkdctr=1&buzzbutton=1&buzzlang=zh_CN&buzzctr=1&diggbutton=1&diggctr=1&stblbutton=1&stblctr=1&g1button=1&g1ctr=1&g1lang=zh-CN">
											</iframe>
										</div><h4>一、奔向宇宙的人类</h4>
<p>爆炸增长的人口、被破坏殆尽的环境和枯竭的资源。围绕这些常年无法解决的问题，人类爆发了无休止的大规模战争。<br />
终于，人类意识到要寻求问题的解决，只有将目光投向地球以外的宇宙。于是，人类拾起了一直以来仅仅出现在科幻和空想故事中的太空移民计划。为了实现这个目标，人类决定联合起来，建立一个足以推进这项计划的全人类规模的统一政权──地球联邦政府。<br />
然而联邦政府虽然采取了各种措施来消除世界各地的贫富差距，但由于制定这些政策的依旧是从前拥有影响力的大国，因此众多势力和国家出于政治、经济或宗教利益在世界各地不断挑起争端，而地球联邦军则将他们定罪为“分离主义者”，凭借其压倒性的军事力量将一切反对意见毫不留情地予以粉碎，不断推进统一进程。<br />
经过过渡机构长达五十余年的努力和研发，联邦政府成功建成了适宜宇宙居住的岛三式筒形宇宙殖民地。终于夙愿达成的联邦政府决定以此作为历史的里程碑更换纪元，将公元改为“宇宙世纪（Universal Century，简称U.C.）”。自此，人类进入了一个全新的时代。</p>
<h4>二、拉普拉斯事件</h4>
<p>在公元世纪的最后一天既当年的除夕，联邦政府首任首相──里卡多·马瑟纳斯在位于近地轨道的首相官邸空间站“拉普拉斯”上举办了盛大的改元盛典。亲马瑟纳斯的联邦国首脑齐聚一堂，无数的媒体记者向全世界直播整个盛典的实况。然而这场盛典却成了血染的新世纪的开端。<br />
就在新世纪来临的倒数刚刚结束，世界迎来新世纪的一瞬间，整个拉普拉斯空间站发生了剧烈的爆炸。包括马瑟纳斯首相本人在内，各国代表、官邸要员连同空间站周边的护卫部队一起被卷入爆炸，无一幸免。<br />
事后，失去首相和众多机关要员的联邦政府立即完成重新组阁，并宣布整起事件为恐怖事件，打出“铭记拉普拉斯”的口号，对反政府运动进行了彻底的打击，依靠强大的军事力量彻底歼灭了分离主义运动及背后支持他们的国家。宇宙世纪0022年，联邦政府宣布消灭了地球上的一切纷争。通过不断的军事行动，联邦彻底铲除了反对势力，并且以此为其政权奠定了不可动摇的基础，进入宇宙世纪的世界都被归于地球联邦这一统一政府的统治之下。但高度集中的统治也造成了官僚主义作风横行和贪腐的蔓延。直接或间接地造成了Titans这样的极右组织的抬头，并催生了吉瓮主义、贵族义务主意等反联邦思想，招来了无休止的战火。</p>
<h4>三、拉普拉斯事件真相</h4>
<p>由于拉普拉斯事件后联邦政府过于迅速、完美的反应，有人怀疑整起事件是不是由联邦政府自导自演的闹剧。但大众基本都认为这不过是个司空见惯的阴谋论而已，基本上都支持了联邦政府的反恐政策。<br />
然而上面的猜想完全没错，拉普拉斯事件正是由一向视自由派马瑟纳斯政权为眼中钉肉中刺的联邦政府极右派一手策划，并暗中策动分离主义组织进行实施的惊天阴谋。</p>
<p>拉普拉斯空间站属于相对较小型的太空乡镇“岛二型”宇宙空间站，由位于中间自传的面包圈状的居住区域，和居住区上下的反射镜模块构成。每个反射镜模块由无数电脑程序控制的凹面镜构成。电脑程序通过驱动模块改变凹面镜的方向，调节居住区的光亮和温度，制造人工的昼夜和四季。按照盛典事先的安排，反射镜模块应该改变方向，在地球黑夜面的大气层上空投射出“Good Bye, AD. Hello, UC!”的字样。但由于反射镜模块设计时没有考虑演出的需要，所有凹透镜只能按同一动作运动，无法分别控制，因此只好雇佣电器制造商对整个反射镜模块进行改造。<br />
虽然盛典之前已经考虑到恐怖事件的发生，并在空间站周围安排了重兵守卫，却万万没有想到负责进行改造反射镜的工人们正是分离主义组织安插的恐怖分子。<br />
时刻已到，无数的凹面镜并没有转向地球，而是转向了空间站自身。经无数凹面镜汇聚的太阳光照射在了连接空间站环境系统的水循环管道上。在反射光的照射下，管道的温度急剧升高，在管道内循环的水瞬间成为水蒸气，在高压下的液态水早已超过100摄氏度，管道在内部爆增的压力下发生爆裂，大量蒸汽涌入居住区，管道内压力下将导致剩余的水瞬间汽化，引发了水蒸气爆炸，体积爆增1700倍的水蒸气奔流而出，一齐涌入居住区，造成居住区内部压力急剧上升。在水蒸气的压力下居住区瞬间崩溃，从居住区喷出的水蒸气的狂波将反射镜模块一同击得粉碎，链接反射镜模块和居住区之间的连接桥也被扭断。无数飞散的碎片袭向周围负责加强警备的的联邦宇宙军……</p>
<h4>四、拉普拉斯之箱</h4>
<p>负责改变凹面镜角度的成员看到拉普拉斯解体之后，准备搭乘宇宙艇逃离。然而一枚小石子一样的碎片却击中了宇宙艇的燃料管道，宇宙艇无法顺利逃离。<br />
在参与爆破任务的“工人”之中，有一个希望借参与此次行动的报酬摆脱贫困境遇的17岁年轻人──赛阿姆。他来到艇外确认宇宙艇的损坏情况，却不料此时组织为了灭口引爆了藏在宇宙艇内的炸弹。赛阿姆幸运地没有被卷入爆炸，而是被爆炸产生的冲击波被抛向了宇宙。在恐慌中，他看到了拉普拉斯在地球的引力下坠落的一刻。在这地狱般的光景中，赛阿姆邂逅了身边一个在地球反射光中闪闪发亮的箱子。<br />
奇迹般地被民船搭救上来的赛阿姆带着那个箱形物体一同回到了地球。他得到的这个箱子被后世称作“拉普拉斯之箱”，对整个宇宙世纪的历史产生了巨大的影响。</p>
<h4>五、拉普拉斯之箱真相</h4>
<p>被宣布在事件中死亡的赛阿姆回到地球后便开始涉足地下社会。他发挥自己身为“死人”的身份，逐渐在社会的暗影中崭露头角并充实羽翼。事件发生约十年后，赛阿姆开始与联邦政府进行接触。<br />
原来事件当天赛阿姆在宇宙残骸中发现的那个箱子，竟然是刻有本应在改元盛典上公开的《宇宙世纪宪章》的石碑。事件发生后，虽然也公开了复制品石碑，但赛阿姆拿回来的原版石碑上，却刻有复制品上所没有的内容：</p>
<blockquote><p>第七章<br />
为了人类的未来，地球联邦政府抱着殷切的期望和远大的希望准备如下事项。<br />
第十五条<br />
一、为了应对地外生物学上的紧急事态，地球联邦政府应扩充研究和准备。<br />
二、将来，如确定产生了适应宇宙生存环境的新人类，则应优先让其参与到政府运作之中。</p></blockquote>
<p>已经察觉到极右派动向的马瑟纳斯首相为了遏制他们，决定将整个石碑的制作过程在首相官邸内进行。这个决定成为引发一切的导火线，极右派最终决定将整个计划付诸实施。<br />
一石三鸟的计划成功了，爆炸不光将马瑟纳斯首相和亲首相派的联邦国代表连同首相官邸一同扼杀，还借着反恐的名义成功将世间舆论拉向自己一边，然后成功将罪名推到分离主义者身上并将其剿灭，成功地达到了巩固政权的目的。然而他们万万没有想到，本应早就灭口的爆炸执行者非但没死，反而带着完全能够证明恐怖事件系联邦政府自导自演的证据找上门来。<br />
赛阿姆的出现和那个箱子的存在令联邦政府高层大为震惊。夺取石碑的计划，暗杀赛阿姆的计划制定了一个又一个，然而却一个都没有付诸实施。赛阿姆虽然倚仗石碑的存在对联邦政府进行要挟，但比起石碑的价值，他提出的却是一个又一个完全无关紧要的条件，全无触动联邦政府根本的举动。不仅如此，他还“慷慨解囊”用大笔的金钱勾结政府要员，又不时向政府提出一些要求和条件。在他巧妙的周旋下，赛阿姆和联邦政府之间建立了就算没有石碑的存在也无法忽视的共生关系。<br />
此后，那个箱子渐渐开始被人称作“拉普拉斯之箱”，在联邦政府内部始终是一个恐怖的存在。由于除了赛阿姆本人和联邦政府高层以外没人知晓箱子的实情，便自然而然地出现了诸如“拉普拉斯之箱一旦打开（被公之于众），联邦政府顷刻间就会倒台”的谣言，如同都市传说般渗透进联邦政府内部。</p>
<h4>六、比斯特财团的诞生</h4>
<p>终于，赛阿姆通过介入一个专利纠纷与阿纳海姆电器公司（Anaheim Electronics，简称A·E）建立了关系。阿纳海姆公司当时还不过是一家主流家电制造商。然而通过赛阿姆在背后的操作获得了专利权，并通过箱子的力量左右政府打压竞争对手之后，公司取得了飞跃性的发展，最终使得A·E社进入军需生产领域，帮助地球联邦军开发和生产电子产品、MS、宇宙舰船。<br />
在构筑起良好的关系之后，阿纳海姆以董事的待遇将赛阿姆请进公司，又将一个前专务董事的女儿嫁给了他。女方家是继承了从前法国贵族“比斯特家”血统的豪门望族，拥有“赛阿姆·比斯特”头衔的赛阿姆一边在阿纳海姆旗下做大事业，一边以比斯特家的名义建立了公益法人比斯特财团。表面上是一个致力于将地球上珍贵的艺术品运送到环境相对稳定的太空并妥善保存的财团，但背后却是一个洗钱机器，同时还为联邦政府的官僚提供养老闲职，并为来自政府高层的天降官员提供位置。未来横跨财政两界并拥有极大影响力的比斯特财团就是如此问世的。</p>
<h4>七、前行的历史与顾虑重重的联邦政府</h4>
<p>随着时间的推移，“箱子”的存在意义逐渐消失，能够撼动刚刚执政的联邦政府的丑闻逐渐被埋没到历史的沙漠之中。然而，随着一位政治思想家──吉瓮·戴肯在宇宙殖民地SIDE3的崛起，一切都发生了彻底的转变。</p>
<blockquote><p>“来到宇宙的人类，将进化成为新的人类。”</p></blockquote>
<p>吉瓮·戴肯提出了以NEW TYPE论为中心的吉瓮主义，“箱子”所代表的意义马上发生了根本的变化。</p>
<blockquote><p>“如确定产生了适应宇宙生存环境的新人类，则应优先让其参与到政府运行之中。”</p></blockquote>
<p>吉瓮主义思想偶然地与“箱子”中的一句话发生了重合。<br />
因此自从吉瓮主义诞生的那一刻起，“箱子”马上成为随时可能彻底颠覆联邦体制的定时炸弹。<br />
如果联邦政府在吉瓮主义诞生的同时公开箱子的秘密，或许世界就会转向另一个轨道。或许宇宙世纪0079年SIDE3就不会以吉瓮公国的名义向联邦政府发动独立战争，或许高达也就不会诞生，或许给人类带来无数鲜血的一年战争也不会上演。然而联邦政府却选择了继续隐瞒“箱子”的秘密，在拉普拉斯事件后的格局下苟延残喘。联邦这么做的原因却并不仅是要隐瞒自己不光彩的过去，也不单单是为了维护当前格局下的既得利益。联邦隐瞒事实的做法本身就会成为吉瓮主义信奉者手中最有力的武器。而一旦获知“箱子”秘密的宇宙居民们聚集在举起反旗的吉瓮手下，世界将会再度陷入巨大的混乱之中。联邦政府为了防止混乱的发生，只好将事情一瞒到底。</p>
<hr /><em>（以上是高达UC的历史背景。下面的内容涉及整部作品的核心剧情，不想看剧透的同学请不要继续阅读。）</em></p>
<hr />
<h4>八、夏亚的陨落与赛阿姆的决意</h4>
<p>吉瓮由于一年战争的失败濒临灭亡，虽然后来依托在各地的新吉瓮（Neo Zeon）军得以重生，但在宇宙世纪0093年的“夏亚叛乱”中失去夏亚·阿兹纳布尔后，吉瓮制衡联邦的力量几乎已经丧失殆尽。<br />
此外，在一年战争之后，宇宙殖民地SIDE3演变为“吉瓮共和国”被联邦招安，并将在宇宙世纪0100年完全放弃自治权重新进入地球联邦的统治之下。照此趋势，人类将完全陷入联邦的势力之中。</p>
<p>最终促成赛阿姆做出这个决定的，正是身为反政府旗帜的吉瓮组织的灭亡。<br />
虽然也曾恐惧“箱子”公开将会带来的后果并通过“箱子”来维系财团的兴旺局面，但赛阿姆最初建立比斯特财团的目的就是将“箱子”的存在公诸于世。宇宙世纪0096年，尽管不断重复冷冻睡眠并卧床不起，生命得以延续的赛阿姆最终还是决定公开“箱子”的存在。</p>
<h4>九、独角兽</h4>
<p>在吉瓮共和国放弃自治权的同时，联邦军也开始推行军备整编计划──“UC计划”。军方为这次的“UC计划”开发了旗舰MS──“RX-0 独角兽高达”。<br />
一般来说，MS内部会使用一种能够感应驾驶员精神波的合金──精神感应合金（Psycho Frame）。一般MS只在驾驶舱周围等关键部位使用，但独角兽高达全身的驱动式内骨骼结构都使用了该合金，历史上第一次实现了全精神感应合金架构。<br />
机体系统能够感知NEW TYPE的存在，当机体触发被称作“NT-D”的特殊条件时，系统便能够直接读取驾驶员的脑波，此时驾驶员就能够像控制自己身体一样控制整个集体，展现出前所未有的操作性能。凭借远远凌驾于所有MS的性能，能够将敌人的机体和地方的NEW TYPE驾驶员一同毁灭。独角兽是地球联邦在吉瓮毁灭同时设计出的旗舰级MS。联邦处于对未知事物的恐惧和憎恨，试图通过这台高达来彻底毁灭象征着吉瓮的NEW TYPE。<br />
可以说，独角兽高达是联邦对于NEW TYPE的怨念集中爆发所诞生的机体。</p>
<h4>十、卡帝亚斯的计划</h4>
<p>赛阿姆决定将“箱子”交给新吉瓮的残党，并将此重任交给了自己的孙子、同时也是比斯特财团第二代家长的卡帝亚斯·比斯特。<br />
卡帝亚斯决定在转交“箱子”的过程中使用独角兽高达。他对“NT-D”系统进行了改造，并在其中安装了“拉普拉斯系统”。每当精神感应合金感应到战斗中驾驶员感情的爆发并触发“NT-D”时，系统都会显示特定的坐标，将驾驶员一步步引导至“拉普拉斯之箱”的保存地。<br />
卡帝亚斯赋予了独角兽高达以开启“拉普拉斯之箱”钥匙的使命。</p>
<p>察觉到卡帝亚斯计划的阿纳海姆和联邦政府自然不会善罢甘休。在新吉瓮的卡兰谢尔部队前往卡帝亚斯的宅邸──宇宙殖民地“Industral 7”接收箱子的同时，联邦军亦出动部队对其进行拦截。<br />
在该殖民卫星职业学校就学的少年巴纳吉·林克斯偶然邂逅了随卡兰谢尔部队一同前来的少女、同时也是旧吉瓮公国统治者──扎比家族的后裔米内巴·拉奥·扎比。在混战之中，卡帝亚斯受伤殒命。卡帝亚斯死前将独角兽高达和自己未完的使命一同托付给了自己的亲生儿子巴纳吉。<br />
巴纳吉将同米内巴一起踏上寻找“拉普拉斯之箱”的旅程……</p>
<p><em><strong>关于本文</strong><br />
一句话：这才是高达！高达回来了！</em></p>
<p><em><strong>简短说明</strong><br />
由于与前几部UC系列的作品间隔了很长时间，再加上动画作品在背景铺陈能力上的先天不足，可能很多没接触过UC系列作品的同学，或者对于UC历史已经淡忘的同学看了独角兽之后会有种摸不着头脑的感觉。<br />
当然，我也是其中之一。因此我上日语维基百科寻找了相关条目并整理出来，希望能对大家的动画鉴赏有所帮助。为了避免让本来就混乱的背景变得更加混乱，本文只讲了跟UC有直接关系的历史，对于一年战争和两次新吉瓮战争的历史本文没有过多提及。其实关于初代高达、Z、ZZ、逆袭的夏亚、V、F91因为年代比较久远，网上的资料也比较多，对架空历史感兴趣的同学请自行查阅。</em></p>
<h4>版权声明</h4>
<p>本文整理、翻译自日文维基百科条目“<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A9%E3%83%97%E3%83%A9%E3%82%B9%E4%BA%8B%E4%BB%B6" target="_blank">拉普拉斯事件</a>”和“<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%A9%9F%E5%8B%95%E6%88%A6%E5%A3%AB%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%83%80%E3%83%A0UC" target="_blank">比斯特财团</a>”。本文由dgwxx翻译整理并发表于<a href="http://www.shanque.net">山雀文社</a>，但本文不受山雀版权声明的制约，而遵守《维基百科使用条款》。<br />
本文严禁商业转载、使用，严禁商业媒体基于本文进行演绎、引用、抄袭。非商业使用必须保留本声明和声明中的全部超级链接，并遵守《维基百科使用条款》的全部内容，否则将构成对维基百科及本文译者dgwxx权利的侵犯。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.shanque.net/archives/109.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

